活動紀錄 #738
東洗水山上島山(附航跡圖及GPX檔)
2023/10/14(六) ～ 2023/10/14(六)，共 1 天
作者：李俊民
領隊：李俊民
1 則留言
嚮導：陳萬樟 記錄：李俊民
隊員：A隊(上行)：陳萬樟、吳連勇、阿唐、阿露(以上上島山走東洗水山)、張承
活動名稱：東洗水山上島山 (附航跡圖及GPX檔)
活動日期：112年10月14日
參加人員：A隊(上行)：陳萬樟、吳連勇、阿唐、阿露(以上上島山走東洗水山)、張承
偉(1814三岔峰撤退)
B隊(下行)：、林玉真、林宇珊、林惠婉、李俊民(以上東洗水山走上島山)
攀登山岳：東洗水山西南峰(杜鵑嶺，2220m，山字水泥柱)，東洗水山(2248m，3-6614，山字森林三角點次中(06))，上島山(鳥嘴山，1438m，3-6635)
活動概述：
日治時代後期，攀登大霸尖山是由霞喀羅古道清泉出發，經佐藤駐在所、檜山後上大霸，回程經北坑溪古道茂義利（今觀霧）、洗水駐在所抵達上島(泰安)溫泉，這一條景致優美的「環繞鹿場大山的溫泉道路」(鹿場迴?溫泉道路)，有著「國民練成道路」之稱。 －－霞喀羅古道：楓火與綠金的故事，徐如林，2019
但由曙駐在所經曙鞍部，下往接泰安溫泉的洗水古道，路跡不明，路況不佳，已少人利用，乃有由東洗水山縱走上島山至上島(泰安)溫泉之議。
東洗水山位於雪見遊憩區遊客中心司馬限林道27.5K附近，屬於雪山支稜鹿場大山山脈的分稜，向西延伸至1814三岔峰，再以西北稜接至上島山。全線皆行走於海拔一千公尺以上，沿路古木參天，地形景觀和林相變化均具有多樣性，是中級山一日縱走的精典路線。雪見遊憩區與泰安溫泉兩地距離遙遠，乃兵分兩路分別從東洗水山走上島山及從上島山走東洗水山，中間交換車鑰匙以解決接駁問題。
行程記錄(以下為B隊記錄)：
04：30烏日出發，沿74號快速道路轉四號國道往石岡，再接台3線往石岡水庫，續行水庫前豐勢路。
05：11左轉石城街，跨過大甲溪後右轉經石城往卓蘭行駛。
05：22過橫跨大安溪的卓蘭大橋後右轉，沿堤防左側外環道(苗140縣道)往白布帆，行約9.7公里。
05：32經白布帆大橋，過橋後取左東崎路(大安產業道路)往達觀，可經桃山部落(雪山坑)、梅園、天狗部落接上司馬限林道往雪見遊憩區。
05：34取左過烏石坑橋。
05：47士林壩岔，右方修路以水泥塊封路，改道左轉。 05：44過士林壩壩體後右轉。 05：47中象道路右轉，若左轉亦可接司馬限林道，經細道邦道路、舊中興派出所出大湖或上雪見遊憩區(較遠)。
05：48岔取右轉經象鼻國小。 05：49岔取左後，復接大安產業道路。
05：52永安橋。
06：05天狗部落岔，取左上經梅園派出所。
06：10接上司馬限林道二本松鞍部，位於司馬限林道13.7K處，右轉往雪見遊憩區。司馬限林道冗長又彎曲，沿著司馬限山、盡尾山、東洗水山的山稜一路爬升，路幅不寬，禁止甲乙類大客車進入。
06：14右側丸田砲台步道口，可往二本松駐在所(已改為二本松解說站)。
06：27雪霸公園界碑，約在20.25K處。
06：36雪見遊客中心，約在23.71K處，路邊停車。
06：58起行，經活動路檔，裡面亦可停車，但需17：00前離開，進入優質寬敞的司馬限林道土石路。
06：59林間步道2號入口，雪霸國家公園在林道下方建造木棧森林環型步道，此為進入非常優質林間步道的一個入口。
07：00林間步道3號入口。
07：01林道24K，林道每500公尺設一里程牌，寬敞好走。
07：02林間步道4號入口。
07：04抵24.2K鐵柵門，從旁繞過。
07：08保安林柱/廁所24.5K，國家公園在步道旁設有多處流動動所，方便遊客。
07：12觀景處24.7K，旁有「雪霸大稜」解說看板，可以細數雪山西稜及聖稜線上的諸多山頭。雪山以迄大小霸尖山的聖稜線已掩入雲中，無法一窺雪見遊憩區主要賣點的全貌。 07：17林道25K，林道寬大平緩好走，兩側是蓊鬱的柳杉林，走來舒服。
07：20雪見駐在所登山口25.25K，右側邊坡可往雪見山、雪見駐在所，已於1120624走過。
07：24廁所25.5K。 07：29椅子休息處
07：32林道26K。 07：41左落石崩壁
07：45路旁兩木椅，續行舒適的林道。
07：46林道27K。
07：51廁所27.3K。
07：54東洗水山登山口27.5K，道旁休憩桌椅俱全，「杜鵑滿山徑」的看板說明了四、五月東洗水山的繁花盛開。指標標示：前行往北坑山登山口2.4K；左往東洗水山0.83K；回往雪見遊客中心3.8K，旁有東洗水山0K里程木樁。小休。 08：04發往東洗水山，全長0.83K的東洗水山步道，一路陡升240公尺，沿途每100公尺有一里程木樁，且標示明確，岔路處有柵欄圍起，不虞迷路，然一路土木階梯及繩索伺候，毫不含糊。 08：08過棧橋。 08：11里程0.2K木樁。 08：13指標標示：東洗水山0.6K；登山口0.23K。 08：14指標標示：東洗水山0.55K，右有柵欄圍起，取左走林道，有林間平台可休息。 08：14里程0.3K木樁。轉彎處設柵欄，避免山友誤闖而迷路。 08：17指標標示：東洗水山0.48K；登山口0.35K。 08：19抵林道，在里程0.4K木樁處右上台階。 08：22指標標示：東洗水山0.38K；登山口0.47K。 08：23里程0.5K木樁，步道出現不少生態解說牌。 08：29里程0.6K木樁，抵0.6K前展望不錯，但今天只望見隱於雲霧的群山。 08：34指標標示：東洗水山0.12K；登山口0.71K。 08：36過里程0.7K木樁，即抵東洗水山西南峰，無腹地，無展望。 08：39續循稜穿過杜鵑林，抵里程0.8K木樁。 08：40山徑左邊木柵欄，欄外即是往上島山岔路。 08：41東洗水山，腹地稍小，雲霧掩蓋群山，大小霸尖山、聖稜線無緣得見，辜負了東洗水山是聖稜線瞭望台的美名。解說牌說明東洗水山泰雅族語Sali Yungay，意為猴子的家。旁有休憩長椅，直行北下稜線的箭竹林徑已被木柵欄圍起，禁行。 08：54出發，回至08：40木柵欄，右轉下坡，腐植土鬆軟滑腳，稀疏的箭竹林，無明顯山徑，雖有路條，多有脫落或褪色，依下載航跡及抓住方向前行，沿途綁上橘色路條。 09：16在雜木林裡下坡，經倒木低繞後抵一大樹。 09：19下至鞍部，不上前方2120山頭，左繞上坡，經右側大石壁。 09：27山凹，兩側稜線形成隘口，從其中穿過。 09：30行經樹幹粗大的二葉松林稜線，地面滿是松針，抵松樹空地，旁邊有兩棵松樹。 09：41沿途不時遇到倒木，經平坦的林間，左側有看起來像麻花捲的扭曲樹。 09：54山徑旁像麻花捲的大扭曲樹。 09：59 兩大石長滿青苔，如角觝的模樣，從其左側繞過。 10：33鞍部前平整谷地，曾是台地獵寮遺址，不往上爬1720峰而左繞，往上島山的山徑由此左轉下行。 10：41右側V型凹谷谷地，密佈著綠意盎然的草本植物，靜謐幽美，山路隨即陡上。 10：45藍白帆布，半掩於土中，似乎久未使用，以不見獵寮，沿途巨木參天，聳入雲霄。 10：56 左側林中藍白帆布高張，甚為完整，似乎獵人仍在使用。 11：02遇到A隊前導的阿唐、阿露，速度奇快，令人稱奇。 11：07路徑上一棵樹幹長滿樹瘤的樹，明顯易認。 11：08稜線上台灣杜鵑純林，歪扭著軀幹都往右偏，形狀特殊壯觀，行於林蔭隧道，杜鵑落葉舖地成毯，行來如踩踏彈簧床。 11：12遇到A隊其他成員，剛好在計畫中的1816峰杜鵑林，會師成功相見歡，交換車鑰匙，就地午餐。 11：45續行上坡。 11：48抵1854峰，芒草小山頭，後下行芒草稜坡。 11：59三岔峰(1814峰)鞍部，陡上坡。 12：03 1814峰三岔峰，四週林木圍繞，毫無展望。此處為往上島山、洗水山岔路，也是鳥洗縱走必經路線。藍天指示牌標示前往上島山約2.6K；右邊(南)往洗水山約6.5K；回往東洗水山約3.5K，另有桃園鐮刀隊新舊標示牌。之後往上島山的山徑轉北，因是鳥洗縱走必經，走的隊伍多，路徑也明顯許多，幾乎都是在柳杉林中行進，杉葉滿徑，伴著蓊蓊鬱鬱的闊葉樹。 12：15危險瘦裸稜，兩側為懸崖，約20公尺長，長著芒草，小心通過，接著進入闊葉樹林。 12：41藍白雨布，已棄置於地。 12：21 1736峰，高大濃密的人工杉木林及常綠闊葉樹林，路徑平緩易行。 12：25山頭，與1736峰為雙峰頭，人工杉木林下獵寮已不見，僅存營地。 12：33獵寮營地，樹上釘有鐮刀隊息一下/補充體力釘牌及警語，白茫茫的雲霧籠罩，柳杉林披上輕紗，樹影婆娑，仙氣十足。 12：45在幽謐自然的柳杉林中穿梭後抵鞍部。 之後杉林密佈。 12：47獵寮營地空地，小休，置身柳杉林裡，林相森幽，非常舒服。 12：56續行，開始爬小坡。 13：03 1564峰，基本上沿稜而行，登山路條不缺，稍下坡。 13：13 抵1537峰，白霧阻擋視野，無展望，續下坡。 13：26上島山前的鞍部，不甚明顯，可看到前方上島山山頭稜線，最後一段的爬升。 13：38上島山前的三岔路，釘牌指示：回往洗水山約6小時、東洗水山約7小時，且有著警語：回往路段有大量叉路易造成山難事故請民眾特別注意。先取右上20公尺往基點。 13：39上島山，山的外型從溫泉區遠望之有如鳶嘴一般，因此又被稱作鳥嘴山，在苗栗水雲三星中排行老二。山頂附近樹林有空地，北側峭壁深懸，四周霧起，頑雲深鎖，景緻難現，在雲霧乍現瞬間，可眺望騰龍山、橫龍山等名山及汶水溪谷地林立的溫泉飯店。 13：54下山。 14：00右側展望點，隔著汶水溪可望見橫龍山稜線及汶水溪谷地景觀。 14：09下至步道，木製指示牌標示：回往鳥嘴山0.3Km20 mins，左腰繞路步道可往1736峰，有綁繩攔阻去路暫不開放，且有著警語：前方路段有大量叉路易造成山難事故請民眾特別注意。取右下行步道。 14：10在稜脊右側腰繞後遇簡易木梯，小心通過，可聽到左側深谷流水聲。 14：13鳥嘴山 6號救援椿牌，方便救援單位瞭解求救者之位置。 14：26清幽而舒適的腰繞路後，抵鳥嘴山 5號救援椿牌，左方山徑旁木製指標「往鳥嘴山三角點0.9km、50mins；往登山口2.4km、90mins」。續行陡下稜，右設圍網護欄。 14：38大石區，路徑旁出現不少巨石，分佈甚廣有如巨石陣。 14：48鳥嘴山 4號救援椿牌，山路之形陡下。 15：03平緩處小休。 15：14續行起伏不大較為平緩的腰繞路，右側可俯瞰虎山水雲吊橋。 15：16左側岩壁，約有8米高，嶙峋參偉。 15：20鳥嘴山 3號救援椿牌，附近有大空地。 15：25空地，幾在闊葉混合林中行進，櫸木成林，間有杉木。 15：39鳥嘴山2號救援椿牌，其後入竹林，已近人煙。 15：48接水管路，沿路況良好之字盤旋往下，最後路況平緩，姑婆芋和黃藤為數不少。根據記載，接近上島山登山口的路段是切入南大窩舊林道、南大窩護管所的遺蹟。 15：57抵上島山登山口，入口處立有一座「鳥嘴山」石牌及鳥嘴山環山步道平面圖，可遠眺水雲三星之虎山雄姿，柏油路上島公路左上行往警光山莊。 16：00到達苗62終點13.3K處泰安溫泉停車場，遠方酷似大霸尖山的虎山岩壁深垂，雄峙在東北方。取車賦歸往卓蘭會合聚餐。
05：11左轉石城街，跨過大甲溪後右轉經石城往卓蘭行駛。
05：22過橫跨大安溪的卓蘭大橋後右轉，沿堤防左側外環道(苗140縣道)往白布帆，行約9.7公里。
05：32經白布帆大橋，過橋後取左東崎路(大安產業道路)往達觀，可經桃山部落(雪山坑)、梅園、天狗部落接上司馬限林道往雪見遊憩區。
05：34取左過烏石坑橋。
05：47士林壩岔，右方修路以水泥塊封路，改道左轉。 05：44過士林壩壩體後右轉。 05：47中象道路右轉，若左轉亦可接司馬限林道，經細道邦道路、舊中興派出所出大湖或上雪見遊憩區(較遠)。
05：48岔取右轉經象鼻國小。 05：49岔取左後，復接大安產業道路。
05：52永安橋。
06：05天狗部落岔，取左上經梅園派出所。
06：10接上司馬限林道二本松鞍部，位於司馬限林道13.7K處，右轉往雪見遊憩區。司馬限林道冗長又彎曲，沿著司馬限山、盡尾山、東洗水山的山稜一路爬升，路幅不寬，禁止甲乙類大客車進入。
06：14右側丸田砲台步道口，可往二本松駐在所(已改為二本松解說站)。
06：27雪霸公園界碑，約在20.25K處。
06：36雪見遊客中心，約在23.71K處，路邊停車。
06：58起行，經活動路檔，裡面亦可停車，但需17：00前離開，進入優質寬敞的司馬限林道土石路。
06：59林間步道2號入口，雪霸國家公園在林道下方建造木棧森林環型步道，此為進入非常優質林間步道的一個入口。
07：00林間步道3號入口。
07：01林道24K，林道每500公尺設一里程牌，寬敞好走。
07：02林間步道4號入口。
07：04抵24.2K鐵柵門，從旁繞過。
07：08保安林柱/廁所24.5K，國家公園在步道旁設有多處流動動所，方便遊客。
07：12觀景處24.7K，旁有「雪霸大稜」解說看板，可以細數雪山西稜及聖稜線上的諸多山頭。雪山以迄大小霸尖山的聖稜線已掩入雲中，無法一窺雪見遊憩區主要賣點的全貌。 07：17林道25K，林道寬大平緩好走，兩側是蓊鬱的柳杉林，走來舒服。
07：20雪見駐在所登山口25.25K，右側邊坡可往雪見山、雪見駐在所，已於1120624走過。
07：24廁所25.5K。 07：29椅子休息處
07：32林道26K。 07：41左落石崩壁
07：45路旁兩木椅，續行舒適的林道。
07：46林道27K。
07：51廁所27.3K。
07：54東洗水山登山口27.5K，道旁休憩桌椅俱全，「杜鵑滿山徑」的看板說明了四、五月東洗水山的繁花盛開。指標標示：前行往北坑山登山口2.4K；左往東洗水山0.83K；回往雪見遊客中心3.8K，旁有東洗水山0K里程木樁。小休。 08：04發往東洗水山，全長0.83K的東洗水山步道，一路陡升240公尺，沿途每100公尺有一里程木樁，且標示明確，岔路處有柵欄圍起，不虞迷路，然一路土木階梯及繩索伺候，毫不含糊。 08：08過棧橋。 08：11里程0.2K木樁。 08：13指標標示：東洗水山0.6K；登山口0.23K。 08：14指標標示：東洗水山0.55K，右有柵欄圍起，取左走林道，有林間平台可休息。 08：14里程0.3K木樁。轉彎處設柵欄，避免山友誤闖而迷路。 08：17指標標示：東洗水山0.48K；登山口0.35K。 08：19抵林道，在里程0.4K木樁處右上台階。 08：22指標標示：東洗水山0.38K；登山口0.47K。 08：23里程0.5K木樁，步道出現不少生態解說牌。 08：29里程0.6K木樁，抵0.6K前展望不錯，但今天只望見隱於雲霧的群山。 08：34指標標示：東洗水山0.12K；登山口0.71K。 08：36過里程0.7K木樁，即抵東洗水山西南峰，無腹地，無展望。 08：39續循稜穿過杜鵑林，抵里程0.8K木樁。 08：40山徑左邊木柵欄，欄外即是往上島山岔路。 08：41東洗水山，腹地稍小，雲霧掩蓋群山，大小霸尖山、聖稜線無緣得見，辜負了東洗水山是聖稜線瞭望台的美名。解說牌說明東洗水山泰雅族語Sali Yungay，意為猴子的家。旁有休憩長椅，直行北下稜線的箭竹林徑已被木柵欄圍起，禁行。 08：54出發，回至08：40木柵欄，右轉下坡，腐植土鬆軟滑腳，稀疏的箭竹林，無明顯山徑，雖有路條，多有脫落或褪色，依下載航跡及抓住方向前行，沿途綁上橘色路條。 09：16在雜木林裡下坡，經倒木低繞後抵一大樹。 09：19下至鞍部，不上前方2120山頭，左繞上坡，經右側大石壁。 09：27山凹，兩側稜線形成隘口，從其中穿過。 09：30行經樹幹粗大的二葉松林稜線，地面滿是松針，抵松樹空地，旁邊有兩棵松樹。 09：41沿途不時遇到倒木，經平坦的林間，左側有看起來像麻花捲的扭曲樹。 09：54山徑旁像麻花捲的大扭曲樹。 09：59 兩大石長滿青苔，如角觝的模樣，從其左側繞過。 10：33鞍部前平整谷地，曾是台地獵寮遺址，不往上爬1720峰而左繞，往上島山的山徑由此左轉下行。 10：41右側V型凹谷谷地，密佈著綠意盎然的草本植物，靜謐幽美，山路隨即陡上。 10：45藍白帆布，半掩於土中，似乎久未使用，以不見獵寮，沿途巨木參天，聳入雲霄。 10：56 左側林中藍白帆布高張，甚為完整，似乎獵人仍在使用。 11：02遇到A隊前導的阿唐、阿露，速度奇快，令人稱奇。 11：07路徑上一棵樹幹長滿樹瘤的樹，明顯易認。 11：08稜線上台灣杜鵑純林，歪扭著軀幹都往右偏，形狀特殊壯觀，行於林蔭隧道，杜鵑落葉舖地成毯，行來如踩踏彈簧床。 11：12遇到A隊其他成員，剛好在計畫中的1816峰杜鵑林，會師成功相見歡，交換車鑰匙，就地午餐。 11：45續行上坡。 11：48抵1854峰，芒草小山頭，後下行芒草稜坡。 11：59三岔峰(1814峰)鞍部，陡上坡。 12：03 1814峰三岔峰，四週林木圍繞，毫無展望。此處為往上島山、洗水山岔路，也是鳥洗縱走必經路線。藍天指示牌標示前往上島山約2.6K；右邊(南)往洗水山約6.5K；回往東洗水山約3.5K，另有桃園鐮刀隊新舊標示牌。之後往上島山的山徑轉北，因是鳥洗縱走必經，走的隊伍多，路徑也明顯許多，幾乎都是在柳杉林中行進，杉葉滿徑，伴著蓊蓊鬱鬱的闊葉樹。 12：15危險瘦裸稜，兩側為懸崖，約20公尺長，長著芒草，小心通過，接著進入闊葉樹林。 12：41藍白雨布，已棄置於地。 12：21 1736峰，高大濃密的人工杉木林及常綠闊葉樹林，路徑平緩易行。 12：25山頭，與1736峰為雙峰頭，人工杉木林下獵寮已不見，僅存營地。 12：33獵寮營地，樹上釘有鐮刀隊息一下/補充體力釘牌及警語，白茫茫的雲霧籠罩，柳杉林披上輕紗，樹影婆娑，仙氣十足。 12：45在幽謐自然的柳杉林中穿梭後抵鞍部。 之後杉林密佈。 12：47獵寮營地空地，小休，置身柳杉林裡，林相森幽，非常舒服。 12：56續行，開始爬小坡。 13：03 1564峰，基本上沿稜而行，登山路條不缺，稍下坡。 13：13 抵1537峰，白霧阻擋視野，無展望，續下坡。 13：26上島山前的鞍部，不甚明顯，可看到前方上島山山頭稜線，最後一段的爬升。 13：38上島山前的三岔路，釘牌指示：回往洗水山約6小時、東洗水山約7小時，且有著警語：回往路段有大量叉路易造成山難事故請民眾特別注意。先取右上20公尺往基點。 13：39上島山，山的外型從溫泉區遠望之有如鳶嘴一般，因此又被稱作鳥嘴山，在苗栗水雲三星中排行老二。山頂附近樹林有空地，北側峭壁深懸，四周霧起，頑雲深鎖，景緻難現，在雲霧乍現瞬間，可眺望騰龍山、橫龍山等名山及汶水溪谷地林立的溫泉飯店。 13：54下山。 14：00右側展望點，隔著汶水溪可望見橫龍山稜線及汶水溪谷地景觀。 14：09下至步道，木製指示牌標示：回往鳥嘴山0.3Km20 mins，左腰繞路步道可往1736峰，有綁繩攔阻去路暫不開放，且有著警語：前方路段有大量叉路易造成山難事故請民眾特別注意。取右下行步道。 14：10在稜脊右側腰繞後遇簡易木梯，小心通過，可聽到左側深谷流水聲。 14：13鳥嘴山 6號救援椿牌，方便救援單位瞭解求救者之位置。 14：26清幽而舒適的腰繞路後，抵鳥嘴山 5號救援椿牌，左方山徑旁木製指標「往鳥嘴山三角點0.9km、50mins；往登山口2.4km、90mins」。續行陡下稜，右設圍網護欄。 14：38大石區，路徑旁出現不少巨石，分佈甚廣有如巨石陣。 14：48鳥嘴山 4號救援椿牌，山路之形陡下。 15：03平緩處小休。 15：14續行起伏不大較為平緩的腰繞路，右側可俯瞰虎山水雲吊橋。 15：16左側岩壁，約有8米高，嶙峋參偉。 15：20鳥嘴山 3號救援椿牌，附近有大空地。 15：25空地，幾在闊葉混合林中行進，櫸木成林，間有杉木。 15：39鳥嘴山2號救援椿牌，其後入竹林，已近人煙。 15：48接水管路，沿路況良好之字盤旋往下，最後路況平緩，姑婆芋和黃藤為數不少。根據記載，接近上島山登山口的路段是切入南大窩舊林道、南大窩護管所的遺蹟。 15：57抵上島山登山口，入口處立有一座「鳥嘴山」石牌及鳥嘴山環山步道平面圖，可遠眺水雲三星之虎山雄姿，柏油路上島公路左上行往警光山莊。 16：00到達苗62終點13.3K處泰安溫泉停車場，遠方酷似大霸尖山的虎山岩壁深垂，雄峙在東北方。取車賦歸往卓蘭會合聚餐。
行程記錄(以下為A隊簡易記錄)：
上島山/東洗水山縱走
分乘A、B兩車各4員隊員，兩隊各自從雪見/泰安溫泉出發，
07:15泰安溫泉停車場起登
09:15抵達鳥嘴山(上島山)
10:50三叉峰(1814峰)...左轉
11:12過了1816峰後快抵鞍部時AB兩隊會師交換車鑰匙並休息30分鐘午餐，我隊還有600公尺要爬升/A隊還要陡下1600公尺到底誰會比較快完成呢？
13:49終抵東洗水山
14:04經東洗水東南峰
15:16終於到達雪見遊客中心
總爬昇約2200米
費時約8小時
總里程約15.1公里
下山時間抓的剛剛好兩車同時在卓蘭會合慶功??
更多其他照片及登山記錄請參觀個人部落格：http://jmleeminnelee.pixnet.net/blog
我的部落格紀錄索引
https://jmleeminnelee.pixnet.net/blog/post/121245384
更多GPX(GDB)檔及航跡圖請至李俊民 的 OneDrive >Documents 下載
https://onedrive.live.com/?cid=80A803BAAAF0678F&id=80A803BAAAF0678F%21943