小孫 · 2011/03/12 · 1 則留言
華世貞逝世 17日追思會 【洛杉磯訊】 March 10, 2011 06:00 AM 曾在新聞界服務逾45年的華世貞女士，4日病逝蒙特利公園醫院，享壽94歲。追思會定17日（周四）上午11時，在玫瑰岡墓園 Hillside Chapel Church 舉行，下午3時在Rainbow Chapel火化，18日安葬於Carnation Lawn。追思與入土典禮均由佛光山西來寺法師主持誦經。 華世貞畢業於鎮江師範及燕京大學教育系，民國35年婚後即與夫婿抵台，進入「台灣新生報」擔任電台英文及日文翻譯，並於台北女師教導英文。後於台北美國新聞處擔任編譯，兼學生英文雜誌總編輯近30年；該刊中英文對照，早期免費發行至各校，為大專學生的課業輔導必讀。 華世貞夫婿童常 (筆名童尚經，時任新生報副總編輯，兼每日副刊與兒童周刊主編) 於1970年初因白色恐怖，冤屈入獄，並於1972年8月26日遭執行死刑，家人於2002年當日在西來寺舉行遲來30年的追思會。華世貞忍辱，養育子女成人，於十年的出境禁令解除後，先後帶領子女移居美國。該案後2001年秋由其女兒童小南在台以所寫的19篇文章，申冤獲得平反，並經行政院公告恢復名節。 華世貞於1981年進入洛杉磯世界日報，15年期間幾乎全勤，對報社貢獻卓著。 在沒有任何症狀下，華世貞去年初確診小細 胞肺腺癌第四期，她積極面對、接受治療，十個月後腫瘤已縮小52% ，年底冬寒突患感冒與氣管炎，抗癌遽爾失敗。1月25日住院作復健治療，2月24日返家，精神抖擻。不料因痰多難忍，多日不能進食，上周五晚間9時進入醫 院，於11時45分安然離世。 Rose Hills Memorial Park 位於 3888 Workman Mill Road, Whittier, CA 90601。Tel. 562-699-0921，電話 562-699-0921。家屬聯絡：626-327-3743、626-278-9932。 小南 e-mail: judy899han@gmail.com