與張英岳同攀雪山北峰&翠池

活動名稱：雪北翠池行腳 活動日期：96年04月21日~~04月24日 參加人員：張英岳、林惠婉、李俊民 攀登山岳：：雪山東峰(3201m,3-6304)、雪山北峰(3703m,3-6305)、雪山(3886m,一等三角點))、石門山(3236m,3-6383) 活動概述： 神聖的聖稜線連結台灣第二高峰雪山主峰與世紀奇峰大霸尖山，岩稜崢嶸峭拔，高峰巉巖突兀，而從雪山主峰到雪山北峰之間的稜脊，更在3580公尺以上。 雪山多冰斗，一般只走雪山主東線的山友無法看到雪山圈谷的全貌，因在北稜角後隱藏著另一個圈谷，只有從北往南攀登北稜角，才能一窺全豹。 62年9月曾自新達越品田，走至大霸後回雪山，當時稱為『雪霸Y形縱走』；也曾與英岳在63年4月初探雪山大劍山稜線。本次英岳自美返台，特安排自三六九山莊後即沿水源路上凱蘭特昆山，往返雪山北峰後下翠池，再登上雪山循雪東線而返，此路線兼具原始、粗獷與柔翠。而圈谷的殘雪、綻開的杜鵑、寧謐的翠池、蒼勁的圓柏、早春的松林、聖稜的岩壁與箭竹草原，剛柔並濟的構成了雪北印象，這是條值得推薦的登山路線。 原本氣象預報4/23晚間鋒面才會抵達，沒想到當天陸續發佈大雨、豪雨特報，只剩4/22半天的好天氣欣賞聖稜的百般風華。 行程記錄： 04/21(晴) 05:50 由烏日走國道一號前往豐原接英岳。 10:48 石門山，先適應高山環境並舒展筋骨。 15:00抵登山口服務站，看宣導短片10分鐘後整裝。 15:32出發，每100公尺均有雪霸國家公園管理處埋設之木樁里程碑。 15:59 0.9K景觀台。 16:37 2.0K七卡山莊，海拔約2500m，屬長方形建築，設施齊全，除通舖外另有用餐的地方、廁所及晾衣間。而老朋友的默契就在炊煮、進食、起床、整裝、行進……間表露無遺。 04/22(陰多雲) 05:12七卡山莊整裝出發。 05:50 3.0K。 06:12二葉松林中平台椅子處休息，3.5K。 06:40 4.0K觀景台，就在哭坡前。雲霧已起，看不到解說牌上南湖中央尖之美景。 06:47出發爬哭坡，英岳實力不減當年，背重且走來輕鬆。 07:30雪山東峰登山口，5.0K。 07:38雪山東峰，西側南側均無展望，僅東方品田藏青的稜線在飛揚的雲霧裡載浮載沉，山頭忽隱忽現，驗證了解說牌上的敘述『為山畫眉的雲霧』。 07:57停機坪5.2K。東峰前後的森氏杜鵑正開始綻放‧白的、粉紅的一簇簇怒放在路旁、高處及遠方，為寂寥的山色添增粉彩。 08:46三六九山莊7.1K，通舖兩側有儲水桶，前方左側為廚房，右側為廁所，廚房亦有引自水源區之『自來水』，在此煮麵充當午餐。 09:23出發。 09:29雪北雪主岔路，腰繞沿水管路前進，沿途冷杉高聳入天，蔚然成林，真是美極。此路線不若雪主那麼熱門，仍保留著原始山林的純真風貌，倒木連連，須攀上爬下。東邊隔著七家灣溪即為凱蘭特昆山北側3586峰迤邐而下之支稜，岩盤裸露，皺摺明顯，可看出造山運動擠壓的痕跡。全線路跡尚明，循著引至三六九山莊之黑色水管即不致迷路。 10:31不銹鋼水塔矗立路右，陸續經過『雪山主峰，雪山北峰，三六九山莊』及『雪山主峰，水源』二指標。 10:35水源地，這裡應是七家灣溪源頭之一，上溯一分鐘可抵垂直岩壁及其下形成之小潭，潭邊水草碧綠，泉水自石縫涓滴始流匯入小潭中，很多黑色水管從此接水至一小時路程外的三六九山莊，飲水思源真是不易。 10:55小心走過潮濕的岩壁，過溪出發。之後就在冷杉原始林中穿梭急上，至聖稜線主稜約須爬升400m，路跡較不明，須靠登山路條指引。英岳不改以前當嚮導之本色，獨自殿後，享受尋路找路的快感。 11:32出原始林，抬頭望去，凱蘭特昆山的岩壁在藍天白雲襯托下閃閃發光，巉巖突兀寸草不生。 11:59碎石坡下，沿香青邊緣踏石而上，如八通關上玉山碎石坡一樣，走一步滑半步，哭坡與此相較，恐應易名。 12:37躍然上稜，1.9K (自此為自雪山起算，往北里程數越多)。北稜角之圈谷，伴著殘雪，逬現南方，雄偉壯麗，美不勝收。左往雪山主峰，取右北行。 12:53凱蘭特昆山，雪霸國家公園管理處在此立一不銹鋼基點。頂上全是岩片，僅有少數香青匍匐。 13:15 2.5K拉繩處，為一斜板岩，地勢高聳險峻，斷崖在旁，峭壁深垂，又位於風口，如履深淵。 13:35 3667峰，2.8K，休息，回望雪山伴著另一圈谷悄悄顯現，片片殘雪在灰褐色的頁岩上，更顯嬌柔。 13:54 3K，自此玉山圓柏造型更顯奇特，盤虯吶喊展現其在聖稜線上的辛苦奮鬥，每一株均有巧奪天工的獨特形狀，值得駐足欣賞。 14:36雪山北峰山屋舊址，功成身退，僅剩鉛板幾片。此時山嵐波動，大霸在布秀蘭山左側悄然探頭，而品田仍在雲霧飄渺中。 14:42 4K雪北山屋，地處雪山北峰南鞍，歐式雙層太陽能山屋，山屋四周盡是高大的玉山圓柏，造型優美奇特，詩情畫意有若人間仙境。此地海拔約3600m，山屋兩側有收集雨水之儲水設備，上下兩層可睡30人，有獨立廁所在其後，但上舖燈泡已缺(山友可幫忙帶一顆上去)。是夜風雨不斷，黃鼠狼也來騷擾，將樓梯旁其出入的縫隙用拖鞋及石塊堵住後方得安眠。 04/23(陰雨) 05:55穿上雨衣褲出發，雨霧籠罩，視線不佳，循路條而行。 06:25雪山北峰，山頂寬坦，遍生長矮箭竹及高山杜鵑，頂上山友疊石如塔。天候極差，僅停留5分鐘匆匆拍照後下山。 06:47回雪北山屋。 07:22在霧雨之中出發，能見度很低。走在稜線上，寒風夾著驟雨從右邊直襲而來，寒冽鑽骨。 08:44 2.5K拉繩處，風非常地強，膽顫心驚的通過。 09:18 1.9K昨日上稜處，有鐵牌指示右下往369山莊，天氣不佳，考慮是否直接下切三六九山莊，幾經討論決定續行。 09:52 1.5K左下亦可往三六九山莊，此後均在稜線頂的岩稜與碎石中行走，稜線上風大雨大，風從雪山溪帶著溶雪時的低溫直撲而來，在稜線西側躲都躲不掉，只能在稍避風處喘息一番。 11:02風雨中強登北稜角，頂上盡是岩片，有雪霸國家公園管理處所立不銹鋼基點，拍照後急速離去。 11:18往左方岩區下切一小段後拉繩陡下，再沿碎石坡陡下。 11:29翠池岔路口，依計畫要陡下300m至翠池山屋，先沿細碎石坡之字西下，之後碎石轉為較大的石堆，循疊石標記橫渡石坡。 11:43石坡結束，在稜右腰繞。 12:11翠池山屋，附近的圓柏高大又奇特，在一片迷霧中更顯飄逸，可惜天候不佳，無法聞一聞它的幽雅清香。山屋可睡20人，可是沒有儲水槽也沒有廁所。倒是山屋外圍了一道圍牆，更顯雅致。翠池旁有一鋁製土地公廟，座落在圓柏下，庇護著山林遊子。63年自雪山著冰爪下翠池紮營的地方已不復可記。晚上風大雨大，狂風在樹梢呼嘯，聲勢驚人，一夜擔心著明日的行程。 04/24(雨後陰) 05:30出發，防雨裝備都出籠了。路跡明顯，唯上主峰前的碎石坡要注意疊石和路標。 06:28雪山北稜角鞍部，雨霧齊飛。 06:51雪山，一片迷霧，看著解說牌上的聖稜晨曦照片乾過癮。 06:57下山。 07:27 10K。 07:41茂密的台灣冷杉木又出現了，一樣肅穆的神聖感，這就是雪山有名的「黑森林」，霧氣穿梭在冷杉林間，美得難以筆墨形容，讓人有錯置仙境之感。 07:54 9K，有『雪山主峰，三六九山莊，水源』及『此處有大型動物出沒，禁止在此露營及生火之指標。 08:11石瀑， 08:39 8K。出黑森林了，雨也停了，雪山東峰在雲霧籠罩下忽隱忽現，三六九山莊白色的屋頂襯著黃色的劍竹草坡，有著回到原野牧場的錯覺。 08:50路旁『幫幫受傷的山，勿走捷徑』的解說牌與圍起的柵欄，訴說著大家並未遵守LNT(Leave No Trace,不留痕跡)的原則『在能耐受人類踩踏的地表行走及紮營(Travel and Camp on Durable Surfaces)：只在現存的步道上行走，而且盡量走在步道的中間並走成一直線，以緩和步道的踩踏及侵蝕問題』。 09:05三六九山莊，脫下雨具，品田又露臉了，聖稜仍在濃濃的雲中，萬萬想不到氣象差異竟是如此的大。 09:33出發。 10:28雪山東峰登山口。 11:03 4K觀景台。 11:45 3K。 12:16七卡山莊小休，欣見有人要上山寫有關登山與登山步道之論文，到底登山步道要維持原態或鋪上石塊？越多人討論與關心更能激發登山者對山林的愛護。 12:25出發。 13:15登山口，於服務站報備並換裝後循中橫宜蘭支線經雪山隧道回台中。 19:55 烏日。 更多照片請參觀個人部落格：http://jmleeminnelee.pixnet.net/blog