請關閉"九月的話"

Hi, 明賢&理事長: 可否關閉"九月的話" Pop up 網頁? It is out of day for a long time. By the way, 聯絡組長應該不是霈君了唄! ><