阿霞 · 2006/08/11 · 1 則留言
Dear Suza, 我記得欠你一篇《齊物論》的問題還沒回(但信找不出來了),現在又要《逍遙遊 》?我現在水深火熱在趕東西,無論如何逍遙不起來,要逍遙得去問在優勝美地的 。 我覺得你其實是看人逍遙心癢難禁,不是真的想念《逍遙遊》吧? 花了七百元買書,居然一個字的報告也不寫,太對不起印書的工人了吧? 不記得你《齊物論》的問題是什麼,先隨便回個交差,免得我一直放在心上。 . 綠島歲月長。在綠島時,背莊子七篇,其中最痛苦的,就是背《齊物論》。 別說背,連讀懂都艱難萬狀。莊子說故事的地方是很愉快(朝三暮四、莊周 夢蝶、罔兩問景、天籟,沒了),但論的地方(佔大部份),就不知道在說 什麼了。看來反反復復陳說,枯燥無味。小地方字句已經很費神、費力去推 敲理解了,偏這篇錯簡、錯字的疑慮又特多,非得拉到大面積的段落、或全 篇來驗證、貫通不可,辛苦異常。更可怕的是行文所到,到處都是問號,問 號比句點多,一定要把你的頭腦顛覆不可。至於結論,往往像是沒有結論。 這就是這篇的特色。 . 好了,請有心理準備,但不要被嚇到。 . 我覺得《齊物論》第二跟《老子》第一章很像,都在說「認識論」,也就是 說,「認知的相對論」。 . 『道可道,非常道。名可名,非常名。』意在告訴我們擺脫既成的、固有的 認知。我們所認識的世界看來是明確而絕對的,但其實不是這麼回事。從你 和從別人的角度看來,可能差距很大。你今天看和你昨天看,也很可能差距 很大,所謂『覺今是而昨非』,因為你進步了,一切可能完全改觀。因此別 太固執所謂『天長地久』的事,很可能結果支持不了三分鐘。比較真實而可 靠的事情,往往是「有點好,又不會太好」,最好的態度是「有點在乎,又 不會太在乎」。書法的筆畫結字,最好的境界是「若即若離,不即不離」, 連字成篇的行氣,也是一樣,不然無法呼吸。講到這顆麻煩的心,也說『色 不異空、空不異色』,玄之又玄。其實都只是換「觀察的立足點」而已。因 此從那裡看事情,有絕對的重要性,大部份的紛爭、困惑,都是因這裡搞不 清楚。因此「認知的相對論」,重要性不會比物理的相對論遜色。 . 順便一提,『玄之又玄』這句話其實一點也不玄,它很具體。玄是象形文字 的垂一條繩子(結繩記事)。繩子通常由兩股細繩互相螺旋繞成。『故常無 ,欲以觀其妙(誕生)。常有,欲以觀其徼(消失)。此兩者(無和有)同 出而異名,同謂之玄。玄之又玄,眾妙之門。』老子說,有和無這兩個觀點 ,可以看成是繩子的兩股,我們不斷從一股跳到另一股,交替地看,這是觀 察、認識這個世界變化的不二法門(這就是相對論)。只是一般人沒受這訓 練,只要換一下觀點,頭腦就錯亂了。所以「玄之又玄」就變成很難懂的東 西。 . 回到莊子。《齊物論》很長,但抓到這個要點,你就會看到前前後後,好像 都有類似的東西,都是類似的東西。例如:『天下莫大於秋豪之末,而泰山 為小;莫壽於殤子,而彭祖為夭。』莊子示範,他一下子跑到針尖來看秋毫 ,一下子又跑到外太空俯瞰泰山。一下子又變成朝露看夭折的小孩,一下子 又變成阿里山神木在看彭祖八百歲算夭折。這樣的變化速度,顯示莊子的心 靈自由,不受任何觀點綁架、限制。但是一般人心臟沒這麼強,隨便跳一下 就嚇死了。 . 『勞神明為一(同一個東西),而不知其同也,謂之朝三。何謂朝三?狙公 賦芧,曰:「朝三而暮四,」眾狙皆怒。曰:「然則朝四而暮三,」眾狙皆 悅。名實未虧而喜怒為用。』這小寓言大家很熟,也很容易了解「是可以找 到一個觀點,把兩件事看成一樣」。那麼把筷子和棟梁看成一樣,就不是問 題。把「厲與西施」看成一樣,也大概不會太痛苦吧。(小芸兒唱《天下的 媽媽都是一樣的》顯然其來有自。)能逐步練習,要做到莊子著名的觀點: 『天地與我並生,而萬物與我為一』(《齊物論》本此句),就只是一路推 到盡頭而已。跟《心經》一路『無』這個、『無』那個,把所有想得到的東 西通通都扔到垃圾桶,手法差不多。 . 『夢飲酒者,旦而哭泣;夢哭泣者,旦而田獵。方其夢也,不知其夢也。夢 之中又占其夢焉,覺而後知其夢也。且有大覺而後知此其大夢也,而愚者自 以為覺,竊竊然知之。君乎,牧乎,固哉!丘也與女,皆夢也;予謂女夢, 亦夢也。是其言也,其名為弔詭。萬世之後而一遇大聖,知其解者,是旦暮 遇之也。』莊子著名的夢蝶與此夢飲酒同出於《齊物論》。這裡提出的『大 夢』概念,多層次的覺,或多層次的迷,對吾人容易「自以為是」、自認「 擇善固執」,或是「自以為先知先覺」都是很好的當頭棒喝。 先寫到這裡,有人要陣亡了。 cheers, spring