阿霞 · 2005/04/05 · 1 則留言
天主教宗辭世……蒙主寵召,新聞界翻出許多題材。其中有些需要請教高明: * 自由時報:《話說24年前╱教宗遇刺》一九八一年五月,教宗若望保祿二世 正在聖伯多祿廣場上向群眾致意時,突遭土耳其男子阿格卡在不到三公尺的 近距離開槍射擊,歷史差一點改寫。……據英國泰晤士報三日報導指出,雖 然教宗本人相信是『聖母瑪莉亞顯靈』才使他逃過死劫…… ? 為什麼是『聖母』顯靈,而不是耶穌或上帝?這個基督教的本店、正宗, 是不是有向《密碼》裡女神崇拜靠攏的嫌疑?還是,原始天主教本來就是 妥協、折衷的產物? * 自由時報:《他的功過╱癒合宗教裂痕,有未竟之功》這篇是說教宗未能讓 天主教與東歐東正教會談,是一遺恨。然我想到天主教與諸『新教』間的裂 痕已經癒合了嗎? * 最近為女兒而讀了《魯賓孫漂流記》,英國的魯賓孫跨海到巴西經營農場三 年之後,出海遇難,28年後,重回祖國。他在思考是否再往巴西安居終老( 因為他在巴西留有他一生唯一的產業):『但是在宗教上我總有一點顧慮… …想到我將在他們之間生活和去世……我有點後悔當時我皈依了舊教天主教 ,並感到自己有點不甘心以舊教徒的身份死去。』 ? 究竟天主教(義大利、法國、西班牙、葡萄牙,及其殖民地) 與新教(德國 、英國)之間能算是兩個(或更多個)不同的宗教嗎?其實質的差異,是否 有人可以列出最重要的三項? 英國的查爾斯王子,準備續絃,未來會成為『英國國教』裡,自亨利八世以來,第 二位離婚再娶的國王。 英國的國王,同時是政教領袖。當年的宗教『改革』,就我知其實只是為了 要求『離婚權』,不然亨利八世就要絕後。亨利宣告要兼攬教廷作為人民『 心靈領袖』的權力,破壞平衡,當時也是朝野沸騰,為了得到德高望重像李 遠哲之類大臣的表態支持,以扭轉民意,自然也進行了白色恐怖。(如姑爺 所示,政治把手伸進宗教,早已不是第一次。)但我看來,英國的革命似乎 魄力有限,即使皇室獨攬了政教大權,對婚姻自主的權利仍遠不及升斗小民 ,你們看查爾斯一路走來處處被修理,『獲准』再婚的條件多如牛毛,結完 婚還得去懺悔出軌(女方的部份的樣子)。令我同樣叫作charles的一掬同情 之淚。 自古『君子』或貴族一向要接受遠比常人嚴格的道德約束,這是天經地義。 至於婚姻私德也要受到如此嚴峻的管制,大概只有天主教世界,基督教是否 自由一點,我猜可能也50步跟100步之差吧? 我想,可憐的查爾斯到50幾仍未獲幸福的婚姻,也許要說因為他未能效法皇 室前賢王『不愛江山愛美人』,勇於拋棄皇儲地位。畢竟這個『王子』做到 這麼老,實在也沒什麼趣味是不是? 我不知道《達文西密碼》在英國遠不及在對岸各國紅,是否跟她們有一位受 敬愛且長壽的女王有關。而且還有一位執政甚久、名氣遠大於其他男首相的 柴契爾夫人。實現了女性統治的國家,好像也沒有什麼特別令人嚮往的地方。 所以阿春覺得,還是不要太執著聖經『男人創造女人』或是自然宗教『女人 生下男人』,還是「男女平等」最好,男孩女孩一樣好。 祝 愉快如意, 阿春 ------------------------------------ 阿春丟出來的問題,我相信對能夠解答問題的人來說,要寫一本書才能講清楚,說 明白。我只有一知半解,那就試著拋磚引玉。期待高明解答。 一、 教宗本人相信是『聖母瑪莉亞顯靈』才使他逃過死劫……: 書上說:所有的聖人都是藉著這位救主而得救,救主的母親馬利亞,則是其中最受 景仰的。教宗醬子說其實很自然,救他小命這種事,由聖母處理已經很夠恩典,如 果還要勞動基督,那教宗就有點托大。 二、聖母瑪利亞的崇拜,並非從古至今「流行」不墜。西元431年才確定她是「神 之母」(請注意這個「年」,也就是說:聖母不是一開始就有不可動搖的地位)。 其中最大的流行潮,大約在西元1200多年,那時候突然興起風潮,到處大建寺 廟,到歐洲一問,「聖母瑪利亞」教堂比比皆是,興建年代大約就在那個時期,今 天我們在博物館看到:契馬布艾、杜喬、喬托的「聖母寶座」畫,有一大堆,就是 那個年代的產物。 隨著年代推演,聖母地位越來越高,「聖母無原罪」要到1854年才確定、宣 布。新教徒對此也沒有提出另外看法。 三、 說教宗偷看《密碼》,有向女神崇拜靠攏的嫌疑。那是冤枉!據我所知, 教宗近年老眼昏花,不看報,不讀書,蓋有年矣。說他偷看書,我相信那不可能, 字太小了,至於大張圖片如Pla? B?y,那我就不知道了,我們不可以褻瀆他老人家 啊,願他在天之靈安息,阿門。 四、 天主教與東正教很早就開始就陽關道、獨木橋各走各的。 有很多的歷史學家認為基督教的分裂自1054年開始,其實在更早以前基督教就 有了分裂的跡象。而分裂的原因則牽涉到雙方在政治、文化、經濟、社會、乃至於 神學見解方面巨大的差異。(註一) 五、自由時報:《他的功過╱癒合宗教裂痕,有未竟之功》這篇是說教宗未能讓 天主教與東歐東正教會談,是一遺恨。 這裡指的是:教宗保祿二世於2001年五月份,追循著當年「聖保羅宣教的路 徑」,首度拜訪中東。途中還必須勞駕他老人家,為當年的十字軍東征向東正教、 也向回教國家致歉。也就是十字軍東征,對君士坦丁堡(東正教)帶來的災難。問 題是:天主教、東正教已經是兩個宗教,說要統一和解,至少千年來沒人提過這個 問題。 六、天主教與諸『新教』間的裂痕已經癒合了嗎? 那是兩個宗教,井水不犯河水,沒有「裂痕、癒合」的問題。 簡單的說,新教當年要求的改革是:「僧俗平等」、「信徒可以閱讀聖經,並解 釋」、「杜絕腐敗」。表現在外的是:1、教友可以自己閱讀、解釋聖經。2、沒有 像天主教梵蒂岡似的中心組織(杜絕腐敗)3、獨身的神父、修女、修士,以可以 結婚的牧師取代。(註二) 七、《魯賓孫漂流記》是笛福所寫。他屬於反斯圖亞特王朝的中下階層,故事中他 希望揭示的是:「只要有志氣、毅力、愛勞動,就可以創造不平凡的事業。」我很 久以前看的故事,現在對細節已經忘了,但相信他的宗教話語,可能與當時政治左 傾或右傾有關。 八、政教不分是歐洲的傳統,教宗一直希望自己有強大的武力,也介入神聖羅馬帝 國皇帝以及國王的產生,教宗固然有自己的教皇國。更有例如薩爾茲堡的「獨立主 教國」,從第七世紀直到1805年被拿破崙軍隊打敗,併入奧地利,之前都是獨立 國。 各國王、皇帝更希望掌握轄區內教會人事,從來沒有停過。 九、基督教在規矩上,似乎比天主教要簡單得多,但50步或98步,我不曾一一比 較。 (註一)在第十世紀以前,位於西方的歐洲一直不斷的受到蠻族的入侵,而在東方 的拜占庭則面臨了回教勢力的興起。再加上雙方各自使用拉丁文、希臘文閱讀與交 談,並且又強烈堅持不使用對方的語言,所以有一段很長的時間雙方甚至連溝通的 橋樑都無法建立,因此政治上的統一成為不可能的夢想。 但是分裂的真正導火線只是為了「Filioque」一個字,從句子的翻譯來說,這一個 字代表的意義是:「與子」,或是「與聖子」,或是「與神的兒子」。 從第五世紀開始,西班牙出現了「過繼主義派」,這一派的人理性的認為處女根本 不可能生小孩,因此基督一定是過繼領養的,並非神真正的兒子。為了駁斥這一種 說法,辯護者便將「Filioque」這個字,加入到西元325年為了「三位一體」而召 開的尼西亞大公會議的結論「尼西亞信經Nicene Creed」裡面,成為:「…….我 們信仰聖靈、主、生命的賜與者,他來自天父與聖子(Filioque)。…….」羅馬 教廷認可這一個加上去的單字,君士坦丁堡方面卻認為是不可原諒的錯誤。 西元800年,查理曼大帝接受教宗的加冕成為羅馬人的皇帝,但是不被拜占庭承 認,查理曼的宮廷神學家便依據君士坦丁堡拒絕將「Filioque」加入信經的事實, 而將君士坦丁堡判定為異端。對此君士坦丁堡嗤之以鼻,但也加深了雙方的鴻溝。 1009年,羅馬教會公告將「Filioque」加入為禱告信仰的主要句子,拜占庭的反應 則是將羅馬教宗的名字在主教長名冊上除名。 十字軍東征原來是號召信徒保護君士坦丁堡教廷與耶路撒冷,但是一開始便和君士 坦丁堡發生摩擦,第四次的東征更直接攻陷君士坦丁堡,並且加以大肆掠奪,從此 基督教的宗教世界正式分裂成為「天主教」和「東正教」兩個截然不同的世界。 (註二)中古世紀窮苦平民佔了絕大多數人口,但是貴族和教士們卻享用了社會絕 大多數的資源,奢華浪費的程度也都非常驚人。隨著教育普及、文盲減少,低眾人 口不滿的情緒也逐漸高漲。1403年布拉格大學的年輕校長──胡斯,開始在布拉格 的伯利恆教堂傳教,大力抨擊教會的腐敗並要求改革,他認為僧俗應該平等,人人 都應享用聖體及聖血。到了1419年,保皇派的市長、議員被拋出市政府窗外,爆發 了由宗教引起的動亂。這個歷經了十七年的戰爭被稱為胡斯戰爭,而且屢次擊敗羅 馬帝國的十字軍,震驚歐洲。(布拉格在史上有兩次著名的「扔出窗外」事件。第 二次在1618年,因哈布斯堡對宗教限制日增,他們制止新教徒興建二座新教教堂, 導致皇帝兩名特使被新教徒拋出窗外,引發三十年戰爭。) 西元1506年,教皇朱利亞斯二世(Julius II)覺得原來教皇所在的聖彼得大教堂 不夠莊嚴氣派,甚至被佛羅倫斯的聖母百花大教堂給比下去了,於是他下令拆除巴 西里卡式的舊教堂,並且委託布拉曼鐵(Donato Bramante,1444-1514)重新設計 建造一座真正非凡的大教堂。為了籌建教堂所需的龐大金錢,教皇朱利亞斯二世想 出了利用出售贖罪卷來籌措,但因民智漸開,而且教會奢侈腐敗的糜爛生活早已引 起民間普遍不滿,因此反對的聲浪越來越大。 1517年,日耳曼奧古斯汀教會的馬丁路德又開始推動另一波宗教改革,引起了極大 的回響,反對派的教友成立了路得派、喀爾文派、英國國教派(聖公會)、以及重 洗派,他們在拒絕教宗最高權力、強調個人信仰、以及遵奉聖經為最高權威的見解 一致,因此被稱為「新教」(Protestantism)。我們將他們翻譯為「基督教」, 容易在文意上發生混淆。 新教和舊教(天主教)之間,因為信仰的仇恨以及政治的因素,在1546年到1648年 間爆發了多次宗教戰爭,包括奧地利、波西米亞、德國、法國、西班牙通通不能倖 免,尤其三十年戰爭製造了無數焦土,許多城市淪為廢墟,有些地方經過百年才慢 慢恢復,日耳曼地區分列為數百個城市國家,延後了德國的統一。 姑爺