小孫 · 2007/09/16 · 1 則留言
此信來自加州伙伴童小南: (懇請複印/轉發給您認識的人) September 13, 2007 親愛的朋友: 你聽過一種「白血球蝕骨異常症」的病嗎?通常發生在小孩子的身上。有很多醫生都沒聽過這種病,它是一種骨癌還是血癌呢?我不知道,但是我知道,我們共同的好朋友 Polly (兒子同學 Benson Chen 的媽媽,服務於南加州學院),目前正受到這種病魔的再次摧殘。 十年前,當Polly還在台灣時,腦中長瘤,化驗證實是罹患此病,做了三次化療後痊癒。十年後,她的腦部再次長瘤,而且還蔓延到耳朵,初步化驗情況不樂觀,需要再做全身的掃描,以確定癌細胞是否還擴散到了身體的其他部位,再決定是否需開刀或做化療。 她的醫療保險有30%自付額的部份,而且在進一步檢查及治療前可能就須籌得四、五千元。昨天,她的同事以此症的英文找到洛杉磯兒童醫院,再轉往UCLA Medical Center 求助。該院人員細心詢問,終於找到一位癌症醫生正有另一成人罹患的病例,Polly 已定於本周五由先生陪同前往就診。 Polly 是家中的經濟支柱,即使身體不舒服,還是強打起精神上班,但是當展開化療或開刀時,可能須暫停工作,家庭將面臨前所未有的困境。我們深知自己的經濟能力有限,希望凝聚大家的力量,來幫助她渡過這個難關。 目前怕 Polly哭得傷身,我們沒敢讓她知道這封信。但她收到大家的關懷捐助時,會衷心謝謝您的幫助;我們也感同身受! ___ 發起人 ___ Jennifer Wang 汪春芬 (Mother of Nicholas & Natalie Hsiao, wife of David Hsiao) H. 626-961-9768, Cell 626-807-6193 Judy Han Tung 童小南 (Mother of Angel & Anthony Han, wife of Yi Han) H. 626-968-3072, Cell 626-327-3743/ 韓漪252-6499 Mei-mei Wu 巫美美 (Mother of Jeffrey & Jennifer Wu, wife of Woody Wu) H. 626-330-5553 Vivian Chang 韋恩文 (Mother of Catherine & Matthew Chang, wife of Tom Chang) H. 626-330-0599 如願幫助,支票抬頭請寫: Polly Chen,寄 Mr. Yi Han, P. O. Box 5483. Hacienda Heights, CA 91745-0483即轉交給Polly Chen 或她的兒子Benson、先生Benny。