BB · 2005/02/16 · 2 則留言
以下是小兒郎創社社長於15日寫給我的mail,與大家分享~BB …… I'm leaving Cheng-du today, will stay with my very ill friend in Hongkong for a few days and reach Taipei on 18th. I'm taking my bike with me as a piece of luggage this time. I'll start riding towards Tainan as soon as I reach the airport. After my dental care taken by my dentist friend there, the job will take four month to finish in Cheng-du, I hope my friend will do it in a few weeks. I'll go to Tai-dong to have a short gathering with my elder sister, Ching-ping then. I won't stay in Taiwan for more than a month, because my bike trip to Kupar Lumpor takes sometime to get ready. I'll take off by the end of March. I am using gprs wireless on-line system with my notebook, so I can get online wherever I go. I wish to find out whether I can do the same in Taiwan. Please get this info for me before I take off. I wish to stay in BB or Wu Yi-ting's place overnight to have a small gathering to sing a few songs...... My confirmed flight to Taiwan just arrived, I'll take off this afternoon at 2:20 to H.K. On 18th of Febryary 8:10 Leaving HK, arriving Taipei 9:50 a.m. ,Gang-Long , flight # KA 486, Find out anyone who want ride to the south with a backpack ! xiao-er-lang
自從前年山社四十週年松蘿會師,初睹創社社長小兒郎風采,後又在紀念特刊上看到他的文采,令所有後生小輩印像深刻,前些日子,我因為五月份要前往西藏(滇藏公路進,川藏公路出),聯絡小兒郎社長請教一些問題,他在回給我的mail上提到,2000年的一個風和日麗的早晨,他比平常早些醒來,忽然覺得當下最適合做的事就是去拉薩,自行車一牽,毫不猶豫,不多準備,立刻從成都出發,騎進西藏去也…… 哎呀呀,真是我的「偶像」啊! 在後一封mail,他提到二十年前學的一首老歌Stay young~ Oh don't you lose that light in your eyes, You're never too old to love, it's never too late to try. When somebody needs you, give' em all you can give. When you're living to love and loving to live. "Stay young, keep your wheels in motion. You've got everything that you need. Stay young with your rock and rolling, all the best things in life are free.", Oh don't you feel like playing the fool. Just step out of line, break all the rules. Don't you let them tell you, It's not for you. Don't go growing old, before you're due. 真是既率性又感性,但願我們每個人都能向小兒郎看齊,他是我們永遠的社長…