召集老山服： 35年後的茂林山地服務 2.0

山谷及山服的老友們： 很高興聽到台大保育社學弟妹們在茂林萬山服務活動的第一線報導。希望大家告訴大家，交換經驗，繼續把我們的愛心傳給部落朋友。 請看一下當年萬山國小小朋友的回憶影片： http://www.vimeo.com/13406707 宛琳同學： 很高興台大保育社能夠接下薪傳，做得比我們35年前更好。 歡迎妳登錄山谷社，以利大家方便透過網路把山地服務的老骨頭召集起來，作跨世代交流。 李鎮樟 ---台大保育社 台大地質97學生胡宛琳 17/07/2010 來信－－－ 謝謝各位學長姐的熱烈迴響， 台大自然保育社自2003年開始，在茂林地區有定期的營隊帶領活動， 過去偏重在生態保育和兒童營隊帶領，但近年來努力走進部落， 與部落居民有較多的互動，也對茂林、萬山等地區有較深刻的認識， 也在其中發現您們的足跡，有些村民會主動告訴我們說：我們小時候也是一些大學生帶大的， 然後主動的送些飲料等等的，說要回饋......等等。 另外，李鎮樟博士在參訪萬山部落時，有位萬山文史工作人-馬樂，不知您是否有印象， (您還為他製做了張書籤-像摩西一樣拿著木仗頂開天窗的相片，他十分開心，到處分送) 他也是過去台大山服所服務的孩子，離開萬山部落一段時間後，又回到部落，做文史工作與文藝創作工作， 這次我拜訪他，特別的請他回憶了，並錄製了一段影片，以下是我粗糙剪輯的影片 http://www.vimeo.com/13406707 若有過去在萬山服務過的學長姐，也許您們對於這些場景還會有些印象??!! 馬樂大哥知道我在找這些台大在茂林地區的足跡後，十分開心，也托我希望能找到過去的山服， 請大家再與當年的孩子聚一聚，如果真的成行，必定十分精采。 還有，今年的餐盒麵包很好吃：) 謝謝學長姐的愛心 === 另外，以下是我在這一年營隊中的一些紀錄： 2010寒假萬山部落營隊 晚會播放給小朋友看的活動回顧 影片 共約10min day1 : http://www.youtube.com/watch?v=pGZGFBHhMdA day2: http://www.youtube.com/watch?v=d9u0Pj8qtbA&feature=channel day3: http://www.youtube.com/watch?v=LgSlerneD5I&feature=channel 2010暑期茂林國小營隊 (尚未整理完全) http://picasaweb.google.com.tw/huwanlin/2010# b97的宛琳 James Lee 於 2010年7月16日下午2:55 寫道： That is wonderful, Jane. I am currently in Beijing, will be back to Taipei next week. NTU Conservation Club 台大保育社 team has just completed their service in Maolin and Wanshan last week. ShuTe 樹德 students will provide Happy English Camp during Aug 9-18. All these activities have been supported by Principal of MaoLin Elementary School, Pasulang 范織欽。 WenLing is coordinating a visit by Youth Mission to Maolin starting August 21. I plan to join them. Dear WenLing: could you pls let us know the latest plan for MaoLin visit? I believe some of the Old Bones would love to join. Dear WanLin: Can you share with us the activities of NTU Conservation Club in Wanshan and Maolin last week? At last, I would like to take this opportunity to ask if anyone know how to contact 吳靜姝, 葉宏謀 and 高政治? They are also in the pictures Hu WanLin and Morgan Yang have sent to us. Cheers, James On Jul 16, 2010, at 2:38 PM, Mei Jech Lin wrote: Dear James, I am currently in Taipei and will stay until middle of September. Keep me informed if you do plan to visit Duo-Na in August. Regards, Mei-Jech --- On Thu, 7/15/10, James Lee wrote: From: James Lee Subject: Re: 茂林多納萬山 To: huwanlin@gmail.com Cc: "Yang Morgan" , "Wen-Ling Cheng" , "林美智 Mei Jech Lin" , ""E-mail) 林芳民"" , ""E-mail) 蔡素娟"" , "BB echo" , "Chang Win-Herr" , ""鄭益謙(Gmail) (63 E-mail)"" , ""蘇慧娟 (62 E-mail)"" , ""蕭萌區 E-mail 2) (63"" , "Gordon Tseng" , "范 織欽" , "茂林陳誠主任" , "陳 純華" , "Chen Mo-Chou" Date: Thursday, July 15, 2010, 7:37 AM 我人正在中國，無法看Picasaweb. 楊秀全和我都有許多早年照片。待我下週回到台北，就可以找出來。 On Jul 15, 2010, at 10:32 PM, James Lee wrote: 宛琳同學您好: 山谷會歡迎您和保育社朋友參加。在校生好像不用繳錢。請直接登記為會員，即可留言。由於當年山地服務大多數為第二個十年，所以留言在“總圖日記”最適當。你可以開新討論題目，也可以繼續茂林萬山多納的討論串。 CC list 上的都是當年頭幾屆山服的老成員，相信大家都會樂意幫忙。如果有我們可以幫忙的，請不要客氣。 我在所附的信件中有提及醫學院的高政治乃是整個山服的發起人，聽說他現任都蘭衛生所主任（？）我也有一些茂林照片在 Picasaweb uname=chairangel&target=ALBUM&id=5421339643940783473&authkey=Gv1sRgCI3YxumszOPH 八月下旬我們有些人會回到茂林萬山多納，看望我們的魯凱朋友們。也許我們可以號召更多老山服回家看望老朋友。 李鎮樟 －－－－－ 宛琳您好: 謝謝您的來信。 我是62機械(男)，1974登山社第一次山服萬山家。 現住在美國加州矽谷地區。 附上登山社四十週年紀念刊上一篇山服文章讓你做參考。 謝謝您有心重建故事，可是我最大的希望是你們能為茂林鄉的困境播下改善的種子。 以長期著眼，鼓勵現在的小朋友長大後能像范校長一樣為茂林的將來盡心盡力。 另外也附上幾張當時的照片(萬山 1974.jpg右下角在橋上的是我) 。 山谷會應該不是會員也可留言。可得到更多的回應。(用同樣的討論串 http://www.mountain.org.tw/WebBBS/Message/One.aspx?MessageID=19449 ) 秀全敬上 以下是范校長電子郵件的部份內容: ------------------------------------------------------------------------------------ 按著照片的記憶在多納部落尋找李博士過去的小朋友，我們發現到一個很讓人鼻酸感傷的事情 那就是照片裡頭的多納小朋友，有將近一半以上已經不在了，換言之，因為某種因素傷害了身體而離開了世上， 而萬山的孩子也不惶多讓，跟你在大橋合照的賴雄吉小朋友和站在石頭上笑的非常豁達的戴德輝同學， 也都早在十年前離開塵事了。造成這麼大的傷害我個人的看法有一下幾點： 一、基礎教育沒有打好升上國中成績趕不上，淪為牛頭班之後學壞了喝酒打架的本事最後退學 二、缺乏醫學常識不知道如何保健身體，喝酒傷肝傷身 三、不學無術缺乏一技之長無法找到工作，作踐自己迷糊過一生 四、政府對原住民的福利政策不落實，無法提供完整的就業輔導 五、鄉內觀光發展無法與當地農事生產搭配，行銷包裝沒有管道，家庭經濟一蹶不振 總之，茂林鄉的未來想要更好，除了教育還是教育，因此，小弟希望在任內中把學校教育 扎下良好的基礎，把每一個孩子 帶上來讓家長放心學生寬心。 祝福新的一年平安喜樂 織欽敬上 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- From: huwanlin [mailto:huwanlin@gmail.com] Sent: Wednesday, July 14, 2010 5:11 AM To: morgan.yang@att.net Subject: 秀全學長/姐您好 秀全學長/姐您好， 先自我介紹一下，我是台大地質97學生胡宛琳，同時也是保育社的學生， 目前保育社在茂林、萬山一帶有學童營隊服務， 前些日子，有收到李鎮樟博士的贊助，同時知道了關於當年台大山服的故事 在好奇心驅使之下，我在萬山部落訪問到了一些當年的孩子， 當年的孩子想念著你們呢!!!! 還寄了些老照片來，希望我們能幫忙尋找到當年的大哥哥大姐姐!! 又，我在山谷的討論板上看見了你們的討論串 http://www.mountain.org.tw/WebBBS/Message/One.aspx?MessageID=18837# 於是想試看看，不知此信箱是否會有回應？! 目前，學妹我，正在著手拍攝一部紀錄短片，其中很想訪問到當年的山服夥伴， 也想要一些當年相關的照片，不知學長/姐那裏是否還有保存？(我不是山谷會員、看不到照片....) 另外，我有在萬山部落拍攝了一小則紀錄短片，是一位當年的孩子，對你們的回憶，希望能播送給您們去回憶過去的這一段故事。 = 內容有些紛雜，突然能在網路上看見當年的山服成員，心裡很開心， 若能連絡上您們，還有很多需要您們幫忙重建故事的，希望能不吝惜的回覆現在在茂林地區服務的我這個學妹，謝謝您。 學妹 胡宛琳 這是萬山部落的當年的孩子(現在是爸爸了)提供的老照片 http://picasaweb.google.com/huwanlin/hfqIIL#

八月十九日是茂林鄉運，很多當年我們帶過的小朋友（現在已是40多歲了，很多是部落中或是是社會上的要人）都會參加。 要不要我們老山服的一起回去茂林萬山多納看看老朋友？ 請大家告訴大家。 已經在活動區開了一個新活動，歡迎大家報名。